EL PARLAMENTO DE CANARIAS ACOGE LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO 'LANZAROTTO MALOCELLO, DESDE ITALIA A CANARIAS'
DESTACADOS
SEDE ELECTRÓNICA SEDE ELECTRÓNICA Cabildo de Lanzarote
Becas y ayudas al estudio CURSO 2018-2019 Becas y ayudas al estudio CURSO 2018-2019 FINALIZADO PLAZO DE SOLICITUD
Formulario e Información Área de Acampada de Papagayo Formulario e Información Área de Acampada de Papagayo Abierto del 14 de junio al 16 de septiembre de 2019
PROGRAMA DUAL INSERTA PROGRAMA DUAL INSERTA Fomento para el empleo de títulados e incentivos para la contratación a las empresas
Lanzarote en cifras 2018 Lanzarote en cifras 2018 Centro de Datos
Periodo medio de pago a proveedores del Cabildo de Lanzarote Periodo medio de pago a proveedores del Cabildo de Lanzarote Real Decreto 635/2014, de 25 de julio, por el que se desarrolla la metodología de cálculo del periodo medio de pago a proveedores del Cabildo de Lanzarote
Plan de movilidad Urbana Sostenible de Playa Honda Plan de movilidad Urbana Sostenible de Playa Honda Encuesta de participación ciudadana
Argana + Alta Argana + Alta Programa de inversiones y actuaciones de desarrollo comunitario para el barrio de Argana Alta (Arrecife)
Estrategia Conurban Azul: calidad urbana y cohesión social de los municipios de San Bartolomé, Arrecife y Teguise Estrategia Conurban Azul: calidad urbana y cohesión social de los municipios de San Bartolomé, Arrecife y Teguise Proyectos que cuentan con 10 millones de financiación del programa operativo europeo FEDER 2014-2020
Reformulación del Programa FDCAN 'Estrategia Lanzarote 2016-2025' Reformulación del Programa FDCAN 'Estrategia Lanzarote 2016-2025' (Incluye también el detalle de los 24 proyectos que financiará el Cabildo de Lanzarote en los 7 municipios)
Por César Por César Asociación cultural para la realización de una escultura pública en Lanzarote dedicada a César Manrique en su Centenario
We Love Lanzarote We Love Lanzarote Campaña para mejorar la conservación y embellecimiento de la isla
Estrategia Lanzarote 2016-2026 Estrategia Lanzarote 2016-2026 (Resumen del Programa Insular elevado al Gobierno de Canarias para la asignación de los fondos del FDCAN)
Central fotovoltaica 'Balsa de Maneje' Central fotovoltaica 'Balsa de Maneje' Proyecto que aprovecha una antigua balsa para instalar 7.084 paneles solares de 270WP cuya producción de energía eléctrica se destinará al bombeo de agua potable
 'Cambio Modelo Energético en Lanzarote' 'Cambio Modelo Energético en Lanzarote' Descargue aquí el documento
Escenarios, energía 2013, 2020 y 2038 Escenarios, energía 2013, 2020 y 2038 Modelo eléctrico futuro, basado en tecnologías actuales que contempla una inversión de 600 millones euros
SUBSCRIPCIÓN RSS
Acceda al feed RSS de Prensa en el siguiente enlace:

RSS Disponible
PRENSA
Prensa
NOTICIAS
Ampliar Imagen

El Parlamento de Canarias acoge la presentación del libro 'Lanzarotto Malocello, desde Italia a Canarias'

27/02/2018   
Esta edición en castellano fue presentada por primera vez en España en el Cabildo de Lanzarote

 

  • El acto contó con la presencia del propio autor, Alfonso Licata, de la vicepresidenta de la cámara regional, Cristina Tavío, del presidente del Cabildo de Lanzarote, Pedro San Ginés, y del consejero de Cultura, Óscar Pérez, entre otros



'Lanzarotto Malocello, desde Italia a Canarias', la edición en castellano del libro del historiador Alfonso Licata, fue presentado este martes, 26 de febrero, en la sede del Parlamento de Canarias con la presencia de la vicepresidenta de la cámara regional, Cristina Tavío, y el presidente del Cabildo de Lanzarote, Pedro San Ginés, quien acudió acompañado también por el consejero de Cultura de la Institución, Óscar Pérez.

 

El acto de presentación ha tenido lugar un año después de que se presentara en España por primera vez en la isla de Lanzarote la primera edición en castellano del texto que recoge la teoría de este historiador italiano sobre el descubrimiento de Lanzarote por parte del genovés Lanzzarotto Malocello, que supuestamente le dio nombre a la isla.

 

Según dichas investigaciones y estudios, Malocello partió de la ciudad italiana de Varazze y llegó a la isla de Lanzarote donde se estableció durante unas dos décadas. El nombre de Lanzarote aparece por primera vez en el mapa de Angelino Dulcert, con fecha de 1339, donde se puede ver el Archipiélago de las Islas Canarias y la 'Insula de Lanzarotus Marucellus', nombre que se reprodujo en todos los documentos cartográficos que han quedado desde entonces.

 

La obra original 'Lanzarotto Malocello, dall'Italia alle Canarie' de Alfonso Licata fue traducida a castellano con prefacio de los catedráticos y profesores universitarios italianos Franco Cardini y Francesco Surdich. A esta edición en castellano se incorporó también el prólogo del presidente del Cabildo de Lanzarote, Pedro San Ginés, quien a instancias del propio autor colaboró como máximo representante de la isla con esta edición en español.

 

Cabe recordar que la primera edición del libro fue publicada en italiano en 2012 por el Ministerio de Defensa de Italia y la segunda edición de la obra se publicó en lengua inglesa en 2015. Ediciones previas a la que ayer se llevó al Parlamento de Canarias, fueron presentadas también en el Parlamento Europeo, arropado por numerosos representantes públicos de todas las administraciones.

 

El presidente del Cabildo que tuvo la ocasión de volver a estar presente en esta presentación de la edición en castellano sobre la teoría de Licata afirmó que “pese a su importancia, es poco lo que se ha investigado sobre la vida, viajes y trabajos del navegante genovés que supuestamente le dio nombre a nuestra isla, aunque se han realizado algunos estudios que arrojan algo de luz sobre este personaje histórico, recogidos en el libro de Alfonso Licata”. Es por ello, afirmó San Ginés, que desde el Cabildo de Lanzarote “hemos querido apoyar nuevamente este estudio con nuestra presencia en este acto de presentación, con la firme convicción de hacer justicia histórica a la figura de quien se dice que dio nombre a esta isla, casi un siglo antes de la conquista por parte de los normandos Jean de Bethencourt y Gadifer de La Salle, sin pretender enaltecer la figura de Lanzarotto, ni siquiera atribuir el descubrimiento de la isla ni de Canarias a este personaje”.



*Fotografías: Parlamento de Canarias. 



Imprimir

Imágenes:




Gobierno de Canarias
Gobierno de Canarias
Sitio web del Ejecutivo autonómico
ENLACES
Proyecto Piscinas naturales para el Puerto de Arrecife Proyecto Piscinas naturales para el Puerto de Arrecife
Vea el vídeo del proyecto en este enlace

Diario de Lanzarote Diario de Lanzarote
Diario electrónico local

La Voz de Lanzarote La Voz de Lanzarote
Diario electrónico local

Crónicas de Lanzarote Crónicas de Lanzarote
Diario electrónico local

Lancelot Lancelot
Edición digital

La Provincia La Provincia
Diario regional

Canarias 7 Canarias 7
Diario regional

El Periódico de Lanzarote El Periódico de Lanzarote
Diario electrónico local

Noticias de Lanzarote Noticias de Lanzarote
Diario electrónico local

El Chaplón El Chaplón
Diario digital de Lanzarote

Biosfera Digital Biosfera Digital
Diario digital

Nu2 Nu2
Revista de mar y arte

Mass Cultura Mass Cultura
Revista cultural

Ociolanzarote.com Ociolanzarote.com
Web de ocio e información cultural

Gazette Life Lanzarote Gazette Life Lanzarote
Revista en inglés

Estohay Estohay
Revista de anuncios gratuitos

Lanzarote Agenda Lanzarote Agenda
Agenda de Ocio y Cultural de Lanzarote

Lanzarote.portaldetuciudad.com Lanzarote.portaldetuciudad.com
Web de comunicación, información y publicidad

Lanzarotedeportiva.com Lanzarotedeportiva.com
Web de noticias deportivas de Lanzarote

Lanzaroteguidebook Lanzaroteguidebook
Tourist Information

alsolajero.com alsolajero.com
Revista digital

Canarias Ahora Canarias Ahora
El primer periódico digital de Canarias

Canariasactual.com Canariasactual.com
Web de noticias del Archipiélago


Ver Todas
CONTACTO
Para más información, contacte con:

José Antonio Cabrera José Antonio Cabrera (Correo)
Jefe de Gabinete de Presidencia - Teléfono: 928 59 85 00 (ext. 2406)

Publicidad Publicidad (Correo)
Tlf: 928 59 85 12

Sergio Betancort Sergio Betancort (Correo)
Fotógrafo oficial - Tlf: 928 59 85 13

Esperanza Sáez Utande Esperanza Sáez Utande (Correo)
Gabinete de Prensa - Tlf: 928 598513 (Ext. 2139)

Rafa Parrilla Rafa Parrilla (Correo)
Tlf: 928 598513 (Ext. 2140)